会社概要

社名 株式会社 Femina
代表 堀江紀子
TEL  092-983-3454
FAX 092-983-3453
E-mail feminajapanindonesia@gmail.com
所在地 〒819-0013 福岡県福岡市西区愛宕浜2-3-11-306

代表者プロフィール

大学卒業後、ファッション誌の編集者を経て、1986年にインドネシア・バリ島へ移住。

UNIVERSITAS UDAYANA  SASTRA BALI語学科入学。

在学中にNOANOA(リゾートウエアショップ)縫製工場を開業。

 

また一方では、日本の雑誌取材や広告撮影のライター・コーディネーター・通訳として、バリのホテル、バリ文化の紹介、著名人のインタビュー・通訳などを行う。


2007
年より両親の介護のために福岡に戻り、()Feminaにおいて、バレエウエアの企画制作に従事する傍ら、インドネシアからの視察・企業研修・看護・介護の通訳・翻訳を行う。

現在はインドネシアの文学作品の翻訳を手がけている。

 

女性ならではの細やかな視点と迅速な仕事、編集・翻訳業を経て確実な実績を積み上げている。

 

(株)Femina 代表の思い


インドネシアは世界最大のイスラム人口大国として民主主義体制を確立し、世界経済不況下においても経済の発展と安定性を維持しています。

21世紀の経済大国を目指すインドネシアと日本はアジアの一員として今後益々より緊密な関係を発展させて行く事が期待されています。

経済・文化・教育その他の分野で、両国がよりよい関係を築く懸け橋として、

(株)Feminaはお役にたちたいと考えています。